Remix – Un libro libre sobre contenidos libres, gratuito y disponible para su descarga.

15 11 2013

Remix es un libro libre publicado por Lawrence Lessig en 2008, en el que expresa su desacuerdo con la legislación sobre copyright en los EE. UU. El libro se basa en utilizar las posibilidades de la red para hacer crecer las economías y culturas basándose en la “mezcla” (traducción literal del término Remix inglés).2

El libro refleja en cierta medida el cambio de orientación en el interés de Lessig, que ha comunicado públicamente que aunque sigue apoyando la causa del contenido libre ahora va a centrar sus esfuerzos en combatir la corrupción política.3

En el tiempo que llevamos inmersos en el conflicto en torno a los derechos de autor en internet apenas hemos visto evolucionar a una industria de contenidos anclada en estructuras predigitales, pero sí a toda una generación que se ha criado compartiendo y remezclando materiales, y siendo criminalizada por ello. Lawrence Lessig señala que semejante daño colateral deja bien a las claras el alto coste que nuestra cultura, pero también nuestra economía, está asumiendo en esta “guerra del copyright”.

He aquí el punto de partida de Remix, el apasionado alegato final con que Lessig concluye su dilatada defensa de los Creative Commons frente a los cercamientos privativos. Como tal, la obra se orienta primordialmente en persuadirnos de los múltiples valores (incluidos, de nuevo, los económicos) que hay en juego en este conflicto. De ahí la síntesis que de ella ofrece el propio Lessig:

Nuestro pasado nos enseña el valor del “remix”, una lección que necesitamos reaprender. Nuestro presente nos enseña el potencial de una nueva “economía híbrida”, en la que las entidades comerciales saquen partido de las economías de la comparación. Un futuro así beneficiará tanto al comercio como a las comunidades.

En 2012 se publico la primera edicion de Remix en castellano, de mano de la editorial Icaria, es fruto de un proyecto de traducción cooperativa distribuida realizado por estudiantes de la Universidad de Málaga con la coordinación del profesor Florencio Cabello.

Descarga de el libro en castellano en formato PDF: http://www.icariaeditorial.com/pdf_libros/REMIX.pdf

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Remix_%28libro%29

Anuncios




Librivox – Audiolibros en dominio público en linea y gratuitos para su descarga.

7 11 2013

Librivox es una biblioteca digital en linea de audiolibros (libros grabados en formato de audio), todos los libros grabados pertenecen al dominio publico (no tienen copyright, por lo que pueden copiarse, regalarse, etc), estos libros son leidos y grabados por voluntarios de distintas partes del planeta y en diferentes idiomas.

Librivox fue fundado en agosto de 2005 por el escritor Hugh McGuire, contribuyen en el mas de 350 voluntarios, ya cuenta con mas de 4500 audiolibros disponibles y se producen 90 audiolibros nuevos cada mes.

Librivox solo graba contenidos que se encuentren en el dominio publico de cualquier pais. El objetivo de el proyecto es grabar en audio todos los libros bajo dominio publico para ofrecerlos gratuitamente en internet.

Librivox contiene grabaciones en distintos idiomas y que tambien contienen un link al texto escrito lo que convierte al proyecto en una gran herramienta para aprender idiomas.

El 90 % de la coleccion de grabaciones se encuentran en idioma ingles, aunque Librivox esta presente tambien en 29 Lenguas.

Tambien pueden buscar los libros por autor.

Proceso de produccion.

El desarrollo de el proyecto es manejado en un foro de internet, mantenido por un equipo de administradores que tambien mantienen el catalogo de busqueda de los trabajos concluidos.

Los voluntarios pueden elegir un proyecto nuevo o ya empezado por otros , hacerlo todo por si mismos o invitar a otros a colaborar. Unavez que la o el voluntaria/o ha grabado su contribucion, esta es subida al sitio y testeado por miembros de la comunidad LibriVox.

Los libros terminados se encuentran disponibles en el sitio de LibriVox en formatos MP3 y Ogg Vorbis, son almacenados para su descarga en en sitio Internet Archive, las grabaciones estan disponibles tambien en otros sistemas, como iTunes. Todos los audiolibros producidos son obras en dominio publico, por lo tanto estan libres de copyright, son frecuentemente distribuidas independientemente de LibriVox en internet y otros medios.

Descargas.

Una vez los audiolibros han sido producidos son subidos a la red en diferentes formatos, como mp3 y ogg vorbis o en diferente calidad64 Kbps, 128 Kbps o superior. Cada libro es subido en capitulos que duran entre 10 minutos y media hora, pesando cada uno entre 10 y 30 MB, aunque muchos cuentos cortos, novelas y poemas vienen en un solo archivo de unos 30 MB  y unos 20 minutos de duracion.

Una vez buscamos por nombre de el libro o de el autor, nos muestra la pagina de descargas siempre en LibriVox, donde podemos descargar todos los archivos de audio o capitulos del audiolibro (alojados en el sitio archive.org).

Algunos libros disponibles como ejemplo:

Novela: Don Quijote, de Miguel de Servantes
Poesia: Simplemente Dario de Ruben Dario

Ficcion: Hamlet.

The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde`

Ciencia Ficcion: Time Machine.

Filosofia: The Spirit of Laws

Aventura: Robinson Crusoe

Chino: Lun Yu (Analectas de Confucio)

Finlandes: Rautatie de Juhani AHO

Tambien se puede utilizar este buscador avanzado: http://librivox.org/search?primary_key=0&search_category=language&search_page=1&search_form=get_results

Escuchar audilibros gratuitos puede ser util de muchas formas:

Es una forma de aprender otros idiomas.

Podemos escuchar un audiolibro en lugar de la radio o un cd de musica.

Es una forma de “leer” un libro mientras vamos de viaje.

Son ideales para personas con problemas de vision que no quieren dejar de “leer” libros o que quieran comenzar a “leerlos”.

Permite a las personas invidentes disfrutar de un buen libro.

Sitio web en espa;ol: http://librivox.org/list-translated-pages-spanish/

Fuentes:

http://librivox.org/

http://es.wikipedia.org/wiki/LibriVox